Le 15 août 2021, Kaboul, la légendaire capitale de l’Afghanistan, est finalement tombée aux mains des talibans. Cela a marqué la fin tragique d’une guerre déchirante qui a duré vingt ans : des hommes armés sont entrés dans la ville ; le président du pays, Ashraf Ghani, a été contraint de fuir ; les ambassades ont été abandonnées ; et l'aéroport était rempli de civils cherchant désespérément à s'échapper. Des images en direct ont été diffusées dans le monde entier et le monde semblait retenir son souffle. Mais au cours des trois années qui ont suivi, le régime des talibans s'est poursuivi, entraînant un effacement progressif des femmes et des filles de la vie publique et de notre regard collectif. a été évitée par une foule d’autres conflits, atrocités et crises politiques.

Ils méritent tous notre attention, maiset la réalisatrice Sahra Mani font partie de ceux qui souhaitent remettre cette région sous les projecteurs. Pour eux, il s'agit d'une mission incroyablement personnelle : la militante pakistanaise et lauréate du prix Nobel elle-même a grandi sous l'occupation talibane dans la vallée de Swat et a bien sûr été abattue par des membres de l'organisation en 2012. Avant et depuis, elle est une ardente défenseure pour les droits des femmes, notamment en ce qui concerne l'accès à l'éducation. Pendant ce temps, Mani, un documentariste basé à Kaboul qui a réalisé le film profondément émouvantMille filles comme moi, l'histoire d'une femme afghane qui se bat pour traduire en justice son père violent, vit en exil depuis la résurgence des talibans et est horrifiée par ce qui est arrivé à son pays d'origine.

Ensemble, ils ont crééPain et roses, une ode à l'inimaginable résilience et solidarité des femmes afghanes : un documentaire brut qui raconte l'entrée des talibans à Kaboul et tout ce qui a suivi – les filles de plus de 12 ans se voient interdire l'accès à l'école, les femmes perdent leur emploi, sont on leur a dit de rester chez eux, de ne pas pouvoir manifester, d'être battus, de disparaître – du point de vue de trois militants. Il y a Zahra, une dentiste effervescente qui commence à organiser des manifestations après avoir été contrainte de fermer son cabinet ; la réfléchie Sharifa, une ancienne employée du gouvernement confinée dans sa maison et perdant peu à peu espoir ; et la fougueuse Taranom, dont le franc-parler a conduit à son exil au Pakistan.

Certaines parties du film – réalisées par Mani et produites par Malala, aux côtés d'un autre producteur– sont tournés au Pakistan, mais la plupart sont constitués d'images enregistrées furtivement par les femmes elles-mêmes, alors qu'elles assistent à des marches, à des réunions et à des rassemblements avec leurs proches, s'adressant souvent directement à la caméra avec un ton totalement intrépide. une réalité qui est souvent étonnante. Nous les voyons scander des slogans exigeant « du travail, du pain, de l’éducation », et ces mêmes mots, des revendications si fondamentales, dessinés dans la neige en plein hiver, graffés sur les murs et soigneusement écrits sur des pancartes par des enfants. Ceux qui osent continuer à les répéter se retrouvent face à des canons à eau, des gaz lacrymogènes et pire encore.

Il s’agit d’un témoignage historique inestimable, mais aussi d’un plaidoyer en faveur d’une action mondiale. "Je voulais raconter l'histoire de ces femmes d'une manière qui vous fasse sentir proche d'elles, comme si vous étiez leur sœur ou leur amie, comme si vous auriez pu vous-même être dans cette situation", me dit Mani lorsque nous nous rencontrons. à Londres avantPain et rosessur Apple TV+. Malala est assise sur le canapé à côté d'elle et hoche la tête sombrement. "C'est l'histoire d'une nation à qui on a tout enlevé", poursuit le réalisateur. « À l’heure actuelle, il n’y a pas d’artistes en Afghanistan, pas de cinémas, pas de cinéastes, pas de musiciens. Tout est interdit. Les jeunes hommes se radicalisent. Et les femmes sont cachées.

Alors que le film devient disponible en streaming, les deux hommes discutent des défis liés à la recherche et à la collaboration avec leurs sujets extraordinaires, de leurs espoirs pour l'avenir de l'Afghanistan et de ce que les téléspectateurs peuvent faire pour montrer leur soutien et faire une réelle différence.

Tout d’abord, vous souvenez-vous tous les deux de l’endroit où vous étiez lorsque Kaboul est tombée ?

Sahra Mani :J'avais d'ailleurs été invité à un festival de cinéma en Europe quelques jours auparavant. J'ai fait mes bagages et je suis parti tôt – je ne me souvenais pas si j'avais fermé la fenêtre de ma chambre ou non. Je n'aurais jamais pensé que je ne pourrais pas revenir. Quand j'ai découvert ce qui se passait, j'ai demandé à des amis de m'apporter certains de mes disques durs et mon appareil photo que j'avais laissés derrière moi.

Malala Yousafzaï :Et j'étais à Boston pour une opération chirurgicale, afin de réparer une partie du nerf facial qui avait été endommagé après mon attaque par les talibans. C’était complètement horrible de penser à toutes les balles auxquelles les femmes et le peuple afghans ont été confrontés pendant plus de deux décennies, au temps qu’il faudrait à l’Afghanistan pour se remettre de tout cela et au fait que l’avenir était très sombre. À ce moment-là, je pensais spécifiquement aux militants afghans en faveur de l'éducation que nous soutenions via le Fonds Malala – je ne pouvais pas imaginer ce qu'ils allaient vivre. Alors, alors que je sortais encore de l'hôpital, j'ai eu quelques appels Zoom avec certains d'entre eux, et c'était choquant de voir à quel point ces gens incroyables qui avaient travaillé si dur pour reconstruire leur pays après la chute initiale des talibans – pour promouvoir l’éducation, pour autonomiser les femmes – du coup, elles étaient considérées comme une menace. Les talibans pénétraient par effraction dans leurs bureaux, emportaient leurs ordinateurs portables et frappaient certains membres de leur personnel. Je ne pouvais pas croire que nous étions réellement témoins de cela. Malheureusement, la situation n’a fait qu’empirer depuis.

CommentPain et rosesvenir à l'existence ? Comment as-tu trouvé ces femmes incroyables, Sahra ?

SM :Je travaillais avec deux associations caritatives – l'une qui soutenait les femmes afghanes qui étaient les seuls soutiens de famille de leur famille parce que, sous les talibans, elles avaient perdu leur emploi, et une autre qui évacuait les gens. J'ai rencontré tellement de femmes grâce à cela – des femmes qui faisaient du bénévolat, utilisant leur propre argent, essayant d'aider les gens. Ensuite, ils ont commencé à m’envoyer des vidéos de leur vie quotidienne. Je n’ai pas eu le courage de leur demander ça, mais ils l’ont quand même fait. Au début, je pensais archiver ce moment de l'histoire de mon pays, mais ensuite, lorsque Jennifer Lawrence a dit vouloir soutenir ce projet, nous avons constitué une équipe sur le terrain et avons commencé à former les femmes à se filmer, à envoyer le envoyez-nous les images et supprimez le matériel.

Zahra, une dentiste basée à Kaboul devenue militante, crée des pancartes de protestationPain et roses.

Avec l'aimable autorisation d'Apple

Et puis vous avez également tourné en partie au Pakistan et assemblé toutes ces séquences ?

SM :Oui, et la partie difficile de la réalisation de ce film n'était pas seulement logistique – zoomer et gérer constamment des équipes dans différentes parties du monde, y compris des régions comme le Pakistan et l'Iran – mais aussi émotionnelle, car nous avions affaire à de véritables histoires humaines de perte. résilience et espoir. Nous devions raconter les histoires de ces femmes avec authenticité et respect, et faire de leur sécurité une priorité.

De tout ce qu'il y a dans le film, qu'est-ce qui a été le plus difficile à regarder ?

MON:Je ne peux pas dire qu’il y ait quelque chose que j’ai trouvé choquant. Nous savons tous ce que les talibans ont fait dans le passé et ce qu’ils allaient faire cette fois-ci. C’était très difficile à regarder car c’est désormais une nouvelle réalité pour les femmes afghanes. Les femmes perdent leur droit au travail, à l'éducation, à la participation politique et à la vie publique, et il en sera de même pour les générations futures de femmes et de filles afghanes. Ce sont des choses fondamentales que tout le monde devrait avoir : la possibilité de façonner et de définir son propre avenir. On voit tout cela dans ce documentaire. Ce que j'ai vraiment aimé dans le film, c'est que les gens ont beaucoup débattu de cette question, mais souvent ils n'incluent pas les femmes afghanes dans ces conversations et ne leur donnent pas réellement de tribune. DansPain et roses, les femmes ont la possibilité de raconter leur histoire devant la caméra.

Sharifa sur son balcon surplombant Kaboul enPain et roses.

Avec l'aimable autorisation d'Apple

À quel moment êtes-vous intervenue, Malala ?

MON:Il y a environ un an et demi, j'ai vu l'un des premiers montages de ce documentaire et j'ai immédiatement dit oui pour devenir producteur exécutif. C’est exactement le genre d’histoires sur lesquelles je veux me concentrer. j'espère justePain et rosesfait partie d'un mouvement plus vaste visant à sensibiliser l'opinion à ce qui se passe en Afghanistan.

Si le public regarde cela et se sent obligé d’agir, que pouvons-nous faire ?

SM :J’espère que les gens voudront se tenir aux côtés des femmes afghanes et s’exprimer sur les réseaux sociaux.

MON:Nous devons également demander à nos dirigeants d’en faire davantage. L’une des campagnes menées par les femmes afghanes vise à faire reconnaître l’apartheid de genre dans le traité sur les crimes contre l’humanité. Le projet pourrait avancer et cette conversation pourrait être engagée au cours de l’année prochaine. De nombreux pays, y compris des pays musulmans, se sont manifestés pour le soutenir, mais nous avons besoin du soutien d’un plus grand nombre de pays pour faire avancer ce dialogue. L’oppression systématique à laquelle sont confrontées les femmes afghanes constitue un crime contre l’humanité et doit être traitée comme telle.

Taranom parle à la caméraPain et roses.

Avec l'aimable autorisation d'Apple

Quels sont vos espoirs pour l’avenir de l’Afghanistan ?

MON:Nous avons besoin d'action. Comme l'a dit Sahra, l'empathie, la solidarité et la conversation sont très importantes, mais ce qui compte vraiment, c'est les mesures qui sont prises par la suite. Vous êtes dans des pièces où tout le monde hoche la tête et dit : « Oui, c'est une situation vraiment difficile et quelque chose doit être fait. » Mais quoi ? Nous devons demander des comptes à nos dirigeants et leur demander de demander des comptes aux talibans et de donner la priorité aux revendications des femmes. Les femmes doivent être incluses dans les négociations et les pourparlers avec les talibans. Ils doivent également figurer à l'ordre du jour et il ne doit y avoir aucun compromis sur les droits des femmes. Cela devrait être une condition non négociable. Nous devons également soutenir les organisations dirigées par des femmes afghanes qui travaillent à l'intérieur et à l'extérieur du pays : elles gèrent des écoles secrètes, soutiennent des plateformes d'apprentissage alternatives et fournissent un soutien psychosocial. Ils ont besoin de notre aide.

Comment garder espoir quand tout semble si difficile ?

SM :Je tire mon énergie des autres – de toutes ces femmes incroyables en Afghanistan. Avec ce film, j'ai fait quelque chose de petit, mais j'ai reçu tellement de retours incroyables et une bonne énergie.

MON:C'est difficile parce qu'il n'y a pas de pause quand on pense au rythme auquel les droits des femmes sont reculés. Cela m'inquiète. Nous voulons imaginer un monde égalitaire, où les femmes peuvent être des leaders et des actrices de changement, où il y a un salaire égal, une protection et une sécurité, mais tout cela n'est qu'un rêve. Mais il faut garder espoir. En Afghanistan, jusqu’à ce que les talibans soient poussés à modifier leurs lois, à permettre aux filles de retourner à l’école et aux femmes de travailler, la lutte continue.

Bread & Roses est désormais diffusé sur Apple TV+.