Il seguente articolo contiene importanti spoiler perSeveranceSeconda stagione, episodio quattro, "Woe's Hollow".
In, Tratta sempre un regalo dal tuo capo con estrema cautela.
L'ultimo episodio, "Woe's Hollow", vede Lumon Industries offrire un ramo di olivo ai dipendenti recisi - Mark S (Adam Scott), Helly R (Britt inferiore), Dylan G (Zach Cherry) e Irving B (John Turturro) - di cui "Innies", le versioni di se stesse che sono bloccate in ufficio e sperimentano esclusivamente orari di lavoro, si sono ribellati duranteRivolta di macrodat. Ad oggi, la loro unica esperienza al di fuori del posto di lavoro è stata il loro passaggio non autorizzato nei loro corpi "outie" nel finale della scorsa stagione. E così Lumon li sorprende con una sorpresa: l'opportunità di sperimentare il mondo esterno.
Ma questo è Lumon, e con quei ragazzi, niente è mai quello che sembra. A quanto pare, la spedizione extracurricolare (nota come Ortbo, o "evento di costruzione del team di ritiro all'aperto") che costituisce "Woe's Hollow" non è piena dei soliti giochi banali e glampsiti accoglienti che potresti aspettarti da un tradizionale fuori sede. Invece, gli innes si ritrovano costretti a navigare in una foresta di spessore della neve in una terra desolata infernale e congelata. E il loro esercizio di team building? Per ripercorrere le fasi d'infanzia del fondatore di Lumon Kier Eagan e suo fratello gemello Dieter e scoprire la storia oscura del loro passato. Non è certo una vacanza.
"Avevo sempre desiderato mettere i nostri innes in un luogo come questo", dice il creatore e showrunner Dan EricksonGQ. “Abbiamo scoperto che ha funzionato bene con la storia che stavamo raccontando in questa stagione delle riforme di Lumon e di come la maggior parte delle cose che sembrano un vantaggio sono in realtà qualcos'altro sotto mentite spoglie. L'idea di un ritiro dei boschi sembrava perfetta per questo. "
"Davvero, sembra che la compagnia e il [supervisore di Lumon] Milchick stanno dicendo:" Volevi vedere il mondo esterno, beh eccolo qui ", dice il regista Ben StillerGQ. "Ed è spaventoso."
Durante l'episodio, gli innes imparano la bizzarra storia cautelativa di Dieter che attira Kier nei boschi, dove il malvagio Dieter "ha versato il suo lignaggio sul terreno" - come in, eiaculato sul pavimento della foresta. La magia della foresta lo trasformò successivamente in un'aberrazione disumana della natura-o, quel blob simile al sigillo che gli innies si snoda nei loro viaggi. La lezione è chiara: comportati, rimanere nei tuoi limiti e il mondo selvaggio non verrà per te.
“È divertente, perchéè, in un certo senso, uno spettacolo sulla narrazione, perché Lumon è in completo controllo della narrazione per questi personaggi, allo stesso modo in cui un'azienda, una religione o un paese possono creare una storia del loro passato per evocare il presente che vogliono ”, dice Erickson. “La storia di Dieter è presentata come solo un'altra parte della storia di origine di Kier - può essere, ma queste storie sono raccontate con un intento molto specifico. Non è un incidente che la storia che finiscono per sentire l'esterno è una specie di storia dell'orrore. "
L'episodio culmina finora con uno dei momenti più consequenziali e che raccolgono i capelli della stagione. Convinta che l'innie di Helly R sia in realtà la sua Outie Helena Eagan - la figlia del CEO di Lumon Jame Eagan - sottovenita, Irving B scatta e la scatta in una cascata, dove minaccia di annegarla se il signor Milchick () rifiuta di confessare la sua vera identità. È un climax infernale, un Irving infuriato che schiaccia il suo amico sott'acqua mentre i suoi colleghi scioccati guardano con orrore.
Tutti gli occhi sono in Turturro, che dà una performance potente piena di giusta furia con il cuore spezzato per l'inganno di Lumon. "Eravamo consapevoli che era un'immagine molto stridente ... vedere Irving che sembrava ferire Helly R. Non volevamo usare leggermente quelle immagini", afferma Erickson. “Gli innie sono venuti a vedersi molto distinti dalle outie. Sono la loro stessa gente. Gli Outies qui rappresentano l'oppressore e, in questo caso, Helena sta violando l'autonomia del corpo di Helly R, la sta usando. "
Stiller concorda: "In un certo senso penso che dà a [Irving] una certa libertà, o mancanza di paura, forse di quali saranno le ramificazioni per perseguire la verità".
Nell'ultimo momento del dolore che l'episodio ha da offrire, scopriamo quelle ramificazioni: Irving viene licenziato e quindi il suo innie cesserà di esistere. Con ciò, "Woe's Hollow" finisce mentre inizia, stretto sul viso di Turturro mentre si avvicina da metà all'altro. Ma ora non sappiamo quando, o anche se lo vedremo di nuovo.