C'est agréable de jouer une figure qui a des coins et des bords: l'actrice Malaya Stern Takeda dans une interview sur sa nouvelle série Parallel Me

Dans notre vie terrestre, une règle tacite semble s'appliquer: les gens aspirent souvent à ce qu'ils n'ont pas. Et je me demande: "Et si ...?" Si vous aviez choisi un apprentissage au lieu d'étudier, il n'aurait pas été transféré dans l'autre ville, il ne se serait pas séparé de l'amour de l'enfance. La vie serait-elle différente, peut-être même: mieux?

Cette question existentielle de l'existence humaine est désormais au bas d'une nouvelle série de série du service de streaming Paramount +. Dans«Me parallèle»pièces de théâtreMalaisie Stern TakedaLe rôle principal d'Antonia "Toni" Falk. Ceci est en fait un succès en tant que gestionnaire du changement et a lancé un nouvel endroit dans le monde presque tous les jours pour son travail. À sa famille et à ses amis de Berlin, qui voient peu d'elle. Jusqu'à soudain, tout change soudainement le soir du Nouvel An: quand Toni veut envoyer à son patron les souhaits du Nouvel An, il lui quitte au téléphone. Elle découvre ensuite que ses parents ont changé leur chambre pour le sauna interne. Et comme si tout cela ne suffisait pas, sa meilleure amie de longue durée Bea annonce son amitié.

Arrivée au point bas, retirée dans l'unité de stockage avec ses effets personnels, vous apparaissez soudainement Ariadne, le quart de déesse, incarné par la grande Maria Schrader. Et cela semble avoir une solution: une écharpe à travers laquelle Toni peut passer à une variante de vie différente. Mais est-ce vraiment une bonne idée? Vous pouvez le découvrir sur Paramount + à partir du 26 avril. L'actrice de premier plan Malaya Stern Takeda considère également un fond inhabituel comme un demi-américain, à moitié japonais qui a grandi à Berlin. Nous avons parlé à l'actrice, connue de la série de films "A Case for Conti" ou de la série "Love Addicts", sur son rôle inhabituel et nos propres modes de vie.

Malaya Stern Takeda dans une interview sur son rôle dans "Parallel Me"

Harper's Bazaar: Comment avez-vous entendu parler de "Parallel Me" pour la première fois et qu'avez-vous demandé sur le rôle d'Antonia Falk?

Malaisie Stern Takeda:J'ai reçu une demande de temps en mars 2023, quelque chose comme ça ne doit pas être pris au sérieux. La plupart du temps, l'agence n'envoie pas du tout de telles demandes aux acteurs, car elle dit seulement: "À cette date, l'actrice XY a-t-elle la disponibilité à penser à faire le projet?" Ce n'est même pas une invitation au casting. Mais en quelque sorte, cette demande s'est retrouvée dans ma boîte aux lettres. Il y avait une petite Loogery, c'est-à-dire un résumé très court de la série. Surtout, j'ai attrapé qu'il s'agit d'une personne qui a la forme internationale et j'ai moi-même une expérience très internationale. J'ai trouvé cette femme à la recherche d'elle-même que les questions "Où dois-je appartenir?", J'ai trouvé excitant. Je voulais savoir où aller avec elle parce que je peux m'identifier à cela, avec cette internationalité comme une bénédiction et une malédiction. Bien sûr, je suis également intéressé par la question essentielle de la série que "et si ...?" Mais en voyant une femme à la recherche d'elle-même, j'ai particulièrement aimé cet aspect. Je vois souvent des hommes dans des films et des séries avec ce type de découverte de soi, mais je peux regarder une femme pour changer un changement, je l'ai trouvé attrayante.

A-t-elle surpris dans quelle direction l'action se développe au cours des conséquences?

MST:Total. C'est toujours la même figure qui se déplace d'un corps à l'autre, ou d'une variante de vie à la variante de vie. Et cette surprise que j'ai eu à propos de cette figure, ce qui se tord sa vie, c'est exactement ce que l'expérience de Toni. Pour moi en tant qu'actrice, c'est un cadeau! Pour moi, en tant qu'actrice, c'était une situation de départ incroyablement reconnaissante que Toni était souvent submergée et que je pouvais simplement l'utiliser. Et cela, cette écrasante et émerveillée par les situations bizarres, bien sûr, fait également la comédie. Nous avons eu 92 jours de tournage, ce qui signifie que vous êtes sur le plateau tous les jours et que j'étais là dans chaque scène, et c'est précisément cette "écrasante" qui m'a donné l'occasion de rendre le tout très authentique.

Plus de vidéos sur le sujet

Les séries ne sont souvent pas tournées chronologiquement. Était-ce le cas avec "Parallel Me" et si oui, qu'est-ce qui vous a aidé à garder un aperçu de ce que vous avez appris en dernier? Vous pouvez dire comment elle reflète et apporte de plus en plus les nouvelles connaissances dans sa prochaine "vie".

MST:Heureusement, j'avais près d'un demi-an pour me préparer à ce rôle. Tant de temps est rare dans de tels projets. Il était temps où je pouvais clairement indiquer ce qui se passe lorsque les feuilles de personnage respectives sont. Ce travail de personnage, que j'avais avec le très grand entraîneur par intérim Frank Betzelt, était important, précisément parce que la série est si déroutante, à condition que nous ne tournions pas chronologiquement et que parfois le tournage de deux ou trois vies différentes en une journée lorsque l'emplacement est venu. Ce qui m'a aidé, c'est en fait le masque et le costume. Dès que cela a été donné, j'avais un souvenir "Ah, oui, je suis en ce moment!"

Le rôle est en partie inspiré par la coureuse du spectacle Jana Burbach. Cela a-t-il créé plus de pression pour que vous sachiez que tout est vaguement basé sur la vie d'une autre personne?

MST:Non, bien que je puisse très bien comprendre la question. Je pense que si c'était une histoire très autobiographique, il faudrait être prudent et respectueux - mais ce que vous devez être avec chaque figure de toute façon, je pense, que ce soit biographique ou non, car vous devez toujours respecter et protéger vos personnages. Avec Jana, c'est le cas que nous avons constaté que drôle d'avoir des pierres angulaires similaires dans nos vies. C'est une enfant diplomatique et je ne le suis pas, mais mes parents étaient également en mouvement, ont également travaillé dans la région humanitaire et pour l'État, c'était une similitude entre nous. Et nous étions sur le même lycée! Elle a mis fin à l'école quelques années avant moi, mais nous avions toujours des professeurs similaires. Quand j'ai découvert, je pensais que nous étions plus similaires que nous le pensions tous les deux. En conséquence, Jana était également claire que beaucoup de passion se trouvaient de ma part.

Diriez-vous que beaucoup d'entre vous ont été incorporés dans votre interprétation de Toni?

MST:Non. Pour moi, Toni était clairement une silhouette qui ressemble à un enfant blessé qui a été laissé seul trop longtemps et qui peut devenir très colocataire et puberté. C'est très amusant de jouer un rôle aussi "désordonné" qui ne peut tout simplement pas cuire pour garder les amitiés et les relations. Ce chaos, et que vous osez aller dans une série en direction de personnages féminins un peu "improbables" était génial. Je pense que vous les aimez toujours, nous avons prêté attention à cela, mais il est agréable de jouer une telle figure qui a des coins et des bords et n'est pas simplement une surface de projection.

Foto: Paramount +

Bea (Larissa Sirah Herden) et Toni (Malaya Stern Takeda) ont réalisé le rêve de l'école de surf conjoint à Bali dans une variante de vie dans "Parallel Me"

Ils avaient déjà mentionné que le changement entre les variantes était un défi. Y avait-il d'autres aspects difficiles du projet?

MST:On m'a déjà demandé aujourd'hui si les 92 jours de tir étaient épuisants. Mais je savais à l'avance que cela deviendrait difficile et que je n'aurais pas de temps libre parce que vous feriez la lessive le week-end et apprendriez le texte. J'avais un bâillon intérieur avec notre superviseur de script Sven Pohl. Il a dit: "Vous faites toujours GTL", c'est-à-dire dans l'émission de téléréalité "Jersey Shore": "gym, bronzage, linge". Pour moi, c'était la variante "gym, texte, linge"! Cela m'a bien aidé. Et discipline. Je me suis levé tous les matins, j'ai eu une heure avant de ramasserFabriqué - cela signifiait en partie que je devais me lever à trois heures du matin et vous brosser les dents juste après le jour de tir à 19 h. Et puis s'est couché. J'ai également dirigé un journal de gratitude, essayé d'apporter une forme de structure à une vie quotidienne qui est très structurellement. Bien sûr, vous travaillez, mais ce n'est pas un "neuf à cinq" classique. Les temps changent constamment, les scènes sont différentes, ce n'est jamais le même endroit. Afin de se sentir à l'aise et de pouvoir s'impliquer complètement dans cette figure, il était important pour moi d'établir une structure ferme à l'extérieur autour de la journée qui est bonne pour moi. C'est pourquoi je n'ai pas trouvé cela difficile. Nous avons si bien travaillé ensemble que j'étais heureux d'aller travailler tous les matins, même si je devais me lever à trois heures du matin, même les jours où je pourrais ne pas vouloir me lever. Le fait que tout le monde dans l'équipe ait cru au projet et s'est tellement amusé. C'est de la passion!

À quel point Toni est-il similaire à vous en tant que personne?

MST:Je pense que ce qui est clairement similaire en elle et moi est précipité dans la vie. J'essaie d'équilibrer cela de plus en plus, pour trouver un équilibre avec le yoga, la méditation ou les journaux intimes reconnaissants. D'un autre côté, j'ai beaucoup de chance de pouvoir travailler tellement. Et cela me rend si heureux que je me réveille plus souvent, comme Toni, dans une chambre d'hôtel et je me demande brièvement où je suis ou je dois aller. Je comprends cet aspect d'elle. Ce qui est très important pour moi et une priorité est l'amitié. Je suis un ami très fidèle. Les amitiés sont extrêmement importantes pour moi. Cela ne se développe qu'à Toni, mais c'est toujours un sujet commun.

Parce qu'ils viennent de s'adresser à l'amitié: ce qui est aussi excitant à propos de «parallèlement à moi», ce message subliminal est que certaines rencontres sont le résultat de la coïncidence, du destin, si vous aimez le décrire. Tôt ou tard, Toni rencontre à nouveau les mêmes personnes. Croyez-vous en quelque chose comme ça personnellement?

MST:En fait, j'ai promis à Lary, mon collègue qui joue Bea, de ne pas devenir aussi ésotérique. Mais je crois en un ceTout se passe pour une raison ». C'est, je pense aussi, une pensée très réconfortante. Parfois, des choses se produisent qui sont vraiment stupides, et je pense qu'il est juste de tirer le meilleur parti de cela en disant:« Je peux en apprendre pour sortir quelque chose de cette situation ». Ou en ce qui concerne les rencontres et les relations. Oui, par exemple, je suis reconnaissant que j'ai rencontré Jana Burbach que le projet nous a peut-être soutenus. mûr.

"Parallel Me" est une série humoristique, mais le sujet de base est profond et existentiel: quel serait un tournant différent sur votre propre vie? Dans quelle mesure avez-vous déjà pensé à cela vous-même? Par exemple, que se passe-t-il s'ils ne venaient pas du tout en Allemagne ou si elles se sont retrouvées dans une petite ville au lieu de Berlin?

MST:Absolument. Et si …? Vous imaginez généralement que dans un cercle plutôt plus petit, comme "Et si je n'avais pas étudié le théâtre?" Mais parfois plus grand: "Que se serait-il passé si je n'avais jamais déménagé en Allemagne?" Vous pouvez vous perdre dans ces pensées et je pense que vous posez souvent de telles questions lorsque vous n'êtes pas satisfait. Mais si vous continuez à jouer le tout et à regarder cette série, vous savez que la vie n'est pas toujours meilleure. Et que vous pouvez être reconnaissant pour ce que c'est, comment les choses se sont passées lorsque vous avez accès pour voir quoi voir. Pour moi, par exemple, il y avait une considération avec le Japon à cet égard: et si j'avais grandi là-bas - oui, je pourrais mieux mieux japonais, je serais plus serré avec ma famille japonaise et ainsi de suite. Mais je suis heureux à Berlin et je suis un fier Kreuzberger, je ne laisse pas ça me prendre!

La série a-t-elle changé son attitude sur ce sujet ou est-elle plus stimulée?

MST:En fait, elle l'a plutôt stimulée. J'ai la chance d'être une personne très optimiste, donc je n'ai jamais eu de situation dans ma vie - TOI, TOI, TOI que cela ne s'est jamais produit - dans lequel je souhaite que ma vie ait été différente. J'ai eu tellement de bons moments et tellement de chance, je ne veux pas abandonner pour une autre version.

Version des mots clés: L'une des versions Toni est une chanteuse pop en Thaïlande, qui ne peut même pas manger en paix sur le marché de la rue sans être reconnue. Vous sentez-vous déjà de cette façon dans votre vraie vie?

MST:Non, en fait pas. Je pense que c'est l'étrange chose à propos de cette profession que vous devez acheter cette célébrité. Ce que je trouve intéressant à ce sujet, c'est la responsabilité et la portée que vous obtenez, par exemple, de parler de politique ou de faire une déclaration, parce que les gens identifient et disent: "Ah cool, s'ils le pensent, alors peut-être que je pourrais aussi y penser". Mais l'idée d'être reconnue dans la rue comme une sorte de produit est très effrayée. Pour le moment, j'ai l'énorme privilège que je peux jouer tant et si gros rôles de premier plan et je n'ai toujours pas à supporter ce fardeau au public.

Photo: krzysztof wiktor / paramount +

Au début de la série et dans d'autres épisodes, Toni apparaît le quart de déesse Ariadne (Maria Schrader) avec un foulard magique qui peut tout changer ...

Où nous abrions le statut de célébrité: dans les variantes de Toni individuelles en tant que pop star, ils chantent. Est-ce un cheminement de carrière parallèle que vous souhaitez développer davantage? Il y a également eu une apparition vocale de votre part dans la série de films "Conti".

MST:Je n'y ai vraiment jamais pensé! Jusqu'à présent, cela vient de sortir des scènes ou des films. En principe, j'aime dire "ne jamais dire jamais", mais j'ai vraiment peur de chanter. De telle manière que j'ai eu des pannes de courant pendant la voix à l'école dramatique, par exemple. Je ne sais toujours pas ce que j'ai fait sur scène après! C'est quelque chose pour moiTrès respectable qu'elle le peut. C'est une magnifique interprète, une chanteuse incroyablement géniale, elle est sur scène là-bas et se rock. Pour moi, je ne le vois pas.

Souhaitez-vous aller vers la mise en scène à la place? Ils y avaient déjà acquis de l'expérience.

MST:En tout cas, mon cœur bat le plus pour le théâtre. J'aime aussi le film, j'aime juste le spectacle sur tout. Mais comme je n'ai pas le temps de jouer dans les théâtres en ce moment parce que je tourne beaucoup, c'était un compromis, pour ainsi dire, que je suis au moins direct. Je n'ai pas besoin de faire partie des idées parce que je ne joue pas moi-même, mais le théâtre peut toujours faire partie de ma vie. Je viens d'obtenir un emploi de mise en scène au Maxim Gorki Theatre à Berlin, le 27 juin, la première sera. J'attends avec impatience et j'espère que cela pourra être un début dans ce domaine.

Photo: Pascal Bünning

La Malaisie Stern Takeda peut être vue dans d'autres films et en série cette année. De plus, elle a apporté son travail de réalisateur au Maxim Gorki Theatre à Berlin en juin 2025

Ils pensaient qu'ils avaient fait du yoga et effectué des livres de gratitude. En dehors de cela, avez-vous développé d'autres méthodes pour faire face à la vie quotidienne mouvementée et pour descendre après des phases intensives comme pour "parallèle moi"?

MST:C'était vraiment une expérience, ce projet. Suis Le théâtre, par exemple, est normal pour vous de boire une bière après la répétition ou plusieurs. Et il est également normal que vous ne soyez en fait que trébuché hors du bar le matin à 10 heures. Vous pouvez diriger un vrai style de vie rock'n'roll, même dans le film. Je suis juste venu frais de mes études et de projets de théâtre quand j'ai commencé à tourner. Petit à petit, j'ai remarqué que je ne veux pas l'être, je ne veux pas mener ce style de vie et ensuite être un groggy le matin. C'est pourquoi j'ai commencé l'opposé complètement radical comme une expérience. Je me suis dit que je ne boirai pas, je pratiquerai le yoga le matin, le soir par gratitude, j'utiliserai beaucoup de fil dentaire - parce que j'ai toujours voulu faire des choses que j'ai rarement mises en œuvre dans la vie privée. Et puis je l'ai écrit comme une sorte de liste de souhaits. Je n'ai jamais pensé dans la vie que je passerais à travers, mais je l'ai fait! Et cela m'a montré comment je veux travailler. Que je ne le fais pas parce que je suis créatif parce que je suis une actrice pour vivre ce style de vie rock'n'roll, doit être mentalement brisé, parce que ce sont des choses qui sont souvent glorifiées dans les films et les livres. Des histoires où vous pensez toujours que cela casse avec l'artiste qu'elle apporte. Mais je me suis prouvé que je n'ai pas à le faire et c'est pourquoi je n'étais pas mauvais après un tel projet parce que ce couple n'existait pas après la fusillade. Parce que j'ai tout et j'étais moi-même patron. Bien sûr, j'ai raté les gens du tournage et j'étais triste à ce sujet. Mais j'étais clair que j'étais présent et cette fiabilité, cette vulnérabilité était finalement ce qui était finalement pour moi comme absolument désirable.

Dans "Parallel Me", ils avaient quelques versions d'une figure, même avec la série de films "Conti" et leurs derniers projets, ils ont déjà incarné divers rôles. Y a-t-il un rôle de rêve pour vous que vous aimeriez jouer à l'avenir?

MST:Je voudrais être très désir d'un rôle d'action, avec des cascades flagrantes, beaucoup de sang et ainsi de suite. Je trouverais ça cool.

Ils avaient déjà mentionné leur direction au Maxim Gorki Theatre. Pouvez-vous nous dire quels autres projets nous pouvons voir sous peu de vous?

MST:je En fait, tournez quelque chose dont je ne peux pas encore parler. De plus, d'autres projets me sortent. L'année dernière, après "Parallel Me", j'ai tourné une autre série intitulée "Demand", qui apparaîtra dans la bibliothèque des médias Ard. Et le troisième film de la série "Conti" sortira également. Donc, cette année, certaines choses viennent de moi, c'est très cool. Et aussi une petite surprise!

La série "Parallel Me" avec Malaya Stern Takeda aura lieu le 26 avril 2025Paramount +voir.