Tout a commencé à Stockholm. Ce qui, certes, est un point de départ étrange pour une marque sud-coréenne. Et c'est certainement un chemin loin pour Dohun Kim, le designer derrière Andersson Bell.
Ayant grandi à Gwangju, dans le sud-ouest du pays, où des collines au sommet d'arbres s'élèvent entre les immeubles résidentiels imposants, Kim a soufflé de là à. Il a coupé ses propres vêtements, parcouru les marchés vintage à la recherche de trésors et a changé trois fois de spécialisation artistique dans deux universités. Mais il ne s’agissait pas de balayer Gwangju, ni de l’énergie aveuglante de Séoul – c’étaitcela a tout débloqué.
«J'ai visité l'Europe pour la première fois il y a 12 ans, mon ami proche vivait en Suède», dit Kim en me parlant via Zoom depuis le studio aux murs blancs de la marque à Séoul. Vêtu d'un T-shirt noir, d'une casquette et d'un jean, des tatouages autocollants sur les bras, il est assis à côté du directeur artistique d'Andersson Bell, Yeeun « YeYe » Chi, avec qui il s'entretient occasionnellement pour des traductions.
« La Suède est différente des autres pays européens [comme] l’Allemagne, l’Angleterre et la France », dit-il. « Quand je suis arrivé à Stockholm, j'ai été choqué… parce que tout est différent en Corée du Sud. Moins de monde. La nature est différente, les gens, l'architecture, l'odeur. Tout."
À Stockholm, Kim a trouvé l’équilibre qu’il recherchait – dans la culture, dans la mode, chez les gens – comme une dose de colorant iodé qui éclaire une radiographie. Bien sûr, cela avait toujours été là, mais maintenant il pouvaitvoiril.
"Quand je suis revenu dans ma ville natale à Séoul", dit Kim, "je voulais traduire tout cela."
Andersson Bell est né environ un an plus tard, comme une lettre d'amour à la dualité - Andersson, un nom de famille courant en Suède, s'est joint à Bell, un clin d'œil aux cloches des temples bouddhistes qui résonnaient dans l'enfance de Kim.
La mode a toujours été un intérêt pour Kim. À travers tous les changements universitaires majeurs (Kim a étudié le design de produits, puis la réalisation de films, avant de se lancer dans le secteur de la mode) et les intérêts en déclin, cela est resté une constante. C'est un intérêt qui remonte à la jeunesse de Kim, où l'amour du style était catalysé par le streetwear. C'est un adepte du denim, tu vois, du vintagepour être exact.
« Quand j'étais jeune, chaque week-end, j'allais au marché vintage de Gwangju », explique Kim. « Ma mère m'avait donné un budget limité, mais j'allais chercher de bons trucs vintage. Un bon jean, des vêtements militaires, puis je rentrais à la maison et je le coiffais. Comme la pratique.
«J'étais obsédé par les jeans Levi's vintage. [Je les organiserais] couleur par couleur. Au fil de l'appel, il les mime en jalonnant des rangées, noires, marron, bleu clair, bleu foncé. Dans votre esprit, ce sont des paires soigneusement pliées, alignées sur les étagères.
Mais de combien parlons-nous ? Kim réfléchit à ses calculs. «J'en avais environ 70.» D'ACCORD. Une véritable obsession donc,, avec son cher denim japonais fourré dans son four. Malheureusement, les archives sont en grande partie épuisées. YeYe déclare : « En grandissant, puis en déménageant dans différentes villes et endroits, il a perdu beaucoup de jeans. »
Il a cependant gardé son préféré. Une paire de Levi's bleu indigo, qui n'avait peut-être rien d'exceptionnel, si ce n'est que : « Ils me vont. Je les ai personnalisés – en prenant d’autres jeans, en cousant du patchwork [sur eux]. »
Si vous vouliez identifier l'exemple le plus pur de l'esprit d'Andersson Bell, ce pourrait être ici : une adolescente Kim cousant du denim d'origine vintage, prenant quelque chose et le poussant plus loin. Le rendant spécial. Ce vers quoi il a évolué 12 ans plus tard est certes plus grand, plus technique, mais l’idée est toujours la même.
Stewart 
Stewart 
Stewart