Mme Cobel dirige l'étage séparé – elle est essentiellement la patronne des personnages principaux que nous suivons dans la série. Elle n'est pas séparée, en raison de son ancienneté, et elle semble aussi bizarrement vivre à côté de la sortie de Mark et prétend être quelqu'un d'autre à l'extérieur. Qu'est-ce qu'il y a avec ça ? Elle est assistée de M. Milchick, son numéro deux, Doug Graner, son chef de la sécurité, et de la mystérieuse assistante Mme Casey, entre autres.

Que s'est-il réellement passé dans la première saison deRupture?

Ok, c'est parti.

Helly R se réveille dans une sorte de salle de réunion. Elle ne sait pas qui elle est et ne se souvient de rien. Elle reçoit son orientation de Mark S, récemment promu chef de son département (raffinement) suite au départ de son collègue Petey. Ils disent à Helly qu'elle a été séparée et qu'elle est une innnie, qu'elle est furieuse et continue d'essayer de s'échapper. Pendant ce temps, à l'extérieur, un homme appelé Petey se présente chez Mark et essaie de lui donner quelques instructions.

Helly continue d'essayer de s'échapper, en vain, tandis qu'Irv rencontre Burt et Petey se présente à nouveau chez Outie-Mark en disant qu'il souffre d'un problème de santé.lié au fait d’avoir récemment annulé sa procédure de licenciement, ou « réintégré ». Mark laisse Petey rester chez lui un moment, mais quand Petey reconnaît la voisine de Mark comme étant Mme Cobel (son ancienne patronne), il s'enfuit. Plus tard, Mark voit une ambulance devant un magasin alors qu'il rentrait du travail chez lui, et il s'avère que c'était pour Petey, qui s'est effondré.

Irv continue de rendre visite à Burt et Helly continue d'essayer de s'échapper. Au cours de ses visites, Irv découvre un livre – c'est une non-fictionsur le lieu de travail moderne par le beau-frère de Mark, Ricken (mais évidemment Irv ne sait pas qui est Ricken), et il a été laissé traîner par Mme Cobel, qui l'a volé à la porte de Mark dans le monde extérieur après que Ricken l'ait laissé là pour lui. Irv donne le livre à Mark, qui dit qu'il le rendra mais ne le fait pas.

Helly introduit clandestinement une rallonge dans l'ascenseur et se pend, sans succès. Sous prétexte de s'occuper d'elle pendant sa convalescence, Mark demande à Helly de l'aider à recréer une carte, dessinée par son ancien collègue Petey, qu'il a trouvée cachée au dos d'un tableau dans le bureau. Pendant ce temps, à travers ses rencontres avec Burt, qui travaille pour Optics and Design, Irv se rend compte que Lumon a menti à chaque département sur les autres pour les empêcher d'interagir. Il partage cela avec Dylan, et les deux se mettent en colère d'avoir été menti, tandis que Mark continue de lire le livre de Ricken.livre et se méfie également de plus en plus de Lumon. Quelque chose se prépare !

Dylan se met encore plus en colère contre Lumon et M. Milcheck après que Milcheck réveille l'ami de Dylan dans la maison de son ami pour lui demander où il a caché une carte qu'il a volée lors d'une visite au département de Burt, et Dylan voit brièvement celui de son ami.et apprend qu'il a un fils. Toujours à l'extérieur, Mark utilise le téléphone de Petey, qu'il a laissé dans sa maison, pour retrouver la personne qui a réintégré Petey. Elle tue le chef de la sécurité de Cobel, Graner, à l'extérieur et donne à Mark sa carte d'accès pour qu'il puisse se rendre clandestinement au travail.

Avec cette carte d'accès et la révélation de Dylan selon laquelle les innies peuvent être « réveillés » de l'extérieur, les quatre collègues (Mark, Dylan, Helly, Irv) concoctent un plan pour que Dylan active secrètement ce mécanisme depuis l'intérieur du bureau, de sorte que les trois autres peuvent voir à quoi ressemble la vie de leurs amis et dire à leur entourage dans le monde extérieur commentils sont comme des innies.