«Ma fillette adolescente obtient du Botox, et je suis horrifié»

Cher Eva,

Je suis dans la cinquantaine et je suis dans une position délicate. J'ai donné mon ancien téléphone à ma filleule, qui a 18 ans et étudie à l'université. Pour une raison quelconque, je reçois maintenant tous ses reçus de salaire Apple, ce qui signifie que je peux voir sur quoi elle dépense de l'argent, et sur quoi elle dépense de l'argent! J'ai moi-même une adolescente, et je me sentirais profondément mal à l'aise si elle utilisait des injectables, mais je ne sais pas comment procéder. Dois-je dire à la mère de ma filleule? Ou est-ce que je l'ai confrontée moi-même et lui dire qu'elle n'a pas besoin de jouer avec son visage à 18 ans?

Tamsin

Vous avez une question pour Eva? Laissez-lui un e-mail, ici: Askeva@condenaste.co.Royaume-Uni.

Dieu, Tamsin, je peux imaginer que votre visage obtienne ces reçus - confusion ("Ai-je eu le Botox cet après-midi?"), Suivi de surprise ("Ma filletre a du Botox?") Et de la confusion ("Les adolescents ont le Botox maintenant?") , alors redoute ("Oh mon Dieu, maintenant je dois lui dire maman.") Je ne peux pas, cependant, imaginer son visage. Très immobile, peut-être, avec le léger brillant étrange de l'IA.

Peut-être que cela ne devrait pas être surprenant. La pression pour paraître non seulement bien, mais comme si vous aviez une vie emmaillotée en cachemire, vos yeux n'ont jamais rien vu de pire qu'une boisson renversée ne fera qu'empirer. Les injectables sont si normalisés que les conseils les plus radicaux que les médias féminines offrent maintenant est de suggérer que vous ne devriez pas le faire avant la fin de la vingtaine. Baby Botox est un tout. Il s'agit de petites doses, de propagation ou de doses de botox «préventives» sur les jeunes espérant arrêter la formation de rides. Ce sera ce que votre filleul a, et elle a cela parce que les idéaux de beauté se sont rétrécis à la largeur d'un biro et elle essaie de suivre.

Mais la question n'est pas de savoir pourquoi elle a du Botox; C'est si vous devez dire à sa mère ou dire à votre filleule de s'arrêter. Et ma réponse aux deux est: non. Vous devriez lui dire que vous pouvez voir ses reçus. C'est ça. Peut-être qu'elle voudra en discuter avec vous, peut-être pas. Si vous lui dites à sa mère, votre filleule se sentira jugée et espionnée et ne vous fera plus jamais confiance. Et vous ne pouvez pas lui dire de s'arrêter parce que a) ce n'est pas sincèrement pas vos affaires et b) Je ne pense pas que les mots aient beaucoup d'impact en ce qui concerne l'image corporelle et les interventions cosmétiques. Quand une gentille tante vous a dit de ne pas suivre un régime à l'adolescence, que vous étiez parfait comme vous l'étiez, avez-vous immédiatement posé le céleri, guéri? Ce truc de beauté est dense et collant et très difficile à naviguer, en particulier à distance.

Ce que vous pouvez faire, cependant, au lieu de dire sévèrement que les femmes plus jeunes comme votre fille et la filleule de ne pas jouer avec leurs visages, c'est d'essayer de redéfinir les normes de beauté dans votre propre maison. Plutôt que de s'inquiéter de ce que vous devriez lui dire en ce moment, cela pourrait peut-être finir par être une opportunité inattendue pour vous de penser à votre propre relation avec le vieillissement et comment vous communiquez cela à votre fille.

Soyez conscient de la façon dont vous parlez de corps et de visages, le vôtre et les autres. Soyez complètement honnête avec les jeunes de votre vie à propos de vos propres angoisses et tente de «réparer» votre apparence, et comment vous y êtes arrivé - peut-être que vous vous sentez inquiet pour votre travail ou votre santé et vous avez essayé d'injectables ou de sérums coûteux afin de Essayez de gratter un certain sens du contrôle. Peut-être que cela a aidé. Peut-être que ce n'est pas le cas. Peut-être que vous avez maintenant un aperçu bien mérité de la brève valeur des jeunes et de la façon de s'adapter à la vie avec les rides.

Bien que l'apparence de l'âge puisse être terrifiante pour votre filleule, ici, dans la conversation et l'action, l'âge est un avantage, en ce qu'il vous permet de vous engager avec ce sujet avec une sagesse particulière et, espérons-le, la grâce.