Mike Coppola / Getty Images
En plus d'un moment parfaitement chronométréLes Sudistes savent comment utiliser des mots qui pourraient être attribués à notre vocabulaire élargi – des compliments sur des noms de villes vraiment remarquables. Nous savons généralement comment dire Cadix, Kentucky ; et Thibodaux, Louisiane ; même si nous sommes toujours rattrapés par Nacogdoches, au Texas ;; Champagnolle, Arkansas ; et la grande : la rivière Tchoutacabouffa. Une fois que vous maîtrisez ces quelques virelangues, tous les autres noms et syllabes ont tendance à se mettre en place.
Mais il y a encore des gens qui restent perplexes face à un nom du Sud, peut-être de manière encore plus hilarante lorsqu'ils sont surpris en train de mal prononcer à la télévision nationale. Cette semaine,Idole américaineles juges Carrie Underwood, Luke Bryan et Lionel Ritchie, tous notamment du Sud, ont adopté le nom d'une ville de l'Alabama sans grand succès.
Dans un épisode du dimanche 16 mars, le chef du culte Isaiah Moore de Oneonta, en Alabama, était prêt à affronter la musique. Avant de sortir, Underwood a jeté un coup d'œil à sa feuille d'appel et a vu le nom de la ville. "Qu'est-ce que c'est que l'Alabama ?" elle a demandé. « Est-ce On-eonta ou One-onta ? »
Bryan a ri et a répété : « Pas One-onta ! Il a ajouté : « Oh-genou, Oh-genou-onta ? Ritchie, qui est en fait originaire de Tuskegee, en Alabama, a répondu : "Nous le saurons dans cinq secondes." (Il est resté silencieux pendant l’échange, suggérant qu’il connaissait peut-être la réponse.)
Alors que Moore montait sur scène, le candidat a dit : " Que se passe-t-il, les gars ? Je m'appelle Isaiah Moore. J'ai 22 ans ; je viens de Oneonta, en Alabama. " Il a déclaré que sa ville natale, située juste au nord-est de Birmingham, dans le comté de Blount, étaitAhn-ee-ahn-euh. Les juges se sont tous regardés et ont répété « Ahn-ee-ahn-uh ! avec satisfaction. Et bien sûr, lorsque la vidéo a été diffusée surInstagram, les commentateurs du Sud se sont éclatés.
Un utilisateur a écrit : « La fresque murale d’Oneonta sur le mur dit littéralement « peu importe comment vous le dites ! » Effectivement, à Oneonta, il y a une grande fresque murale de l'artiste Sam Sanfilippo saluant les gens qui dit : « Bienvenue à Oneonta. Un endroit génial, peu importe comment vous le prononcez ! »
Elijah Nouvelage / AFP / Getty Images
D'autres utilisateurs ont immédiatement pensé au météorologue bien-aimé de la télévision d'Alabama, James Spann : "J'ai lu 'Oneonta' comme si James Spann le disait au fond de mon esprit." Un autre est intervenu avec une mise en garde hilarante si vous en avez envie : « Ouais, c'est à peu près parlé comme ON-ee-ON-uh ou OWN-ee-ON-uh dans Oneonta – pourrait mettre le « T » là-dedans lors d'occasions formelles.
Nous sommes heureux que Oneonta soit enfin reconnu pour sa prononciation locale. Vous voudrez peut-être simplement faire une excursion d'une journée dans cette charmante ville, qui abrite le festival des ponts couverts, lors de votre visite..
